Document Date Summary Specification o0202001.056b 1427 aprile 4 Authority to master builder, scribe and administrator to set the salary of the unskilled workers for the summer. Filippozzo Bastari, scrivano - balia per salario manovali o0202001.056va 1427 aprile 8 Loan of objects and injunction to masters and unskilled workers to assist Ciuffagni. provveditore - autorizzato a prestare oggetti o0202001.056vd 1427 aprile 8 Authority to the administrator to contract out hoisting of loads up to the cupola with salary set. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - alloga tiratura pesi o0202001.056ve 1427 aprile 8 Hiring of carpenter with salary set. Filippozzo, scrivano - autorizzato iscrizione o0202001.056vf 1427 aprile 8 Authority to warden to examine the petty expenses and authorize the allocation of funds for them. Andrea di Giovanni Del Palagio, operaio - approva spese minute o0202001.057va 1427 aprile 9 Prohibition to pay the masters who cheated the Opera long ago in the excavation entrusted to them of the walls of the keep of Castellina. provveditore - trattiene pagamento per frode o0202001.057vb 1427 aprile 11 Salary of masters for the summer. operai - fanno salario a maestri o0202001.058a 1427 aprile 11 Order to the master builder to go to Malmantile for the work on the castle. Battista d'Antonio, capomaestro - Malmantile, inviato o0202001.058f 1427 maggio 7 Oath of wardens and authority to the administrator for sale of kiln. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - balia vendita fornace o0202001.058f 1427 maggio 7 Oath of wardens and authority to the administrator for sale of kiln. Francesco di Vieri Guadagni, operaio - giuramento o0202001.058f 1427 maggio 7 Oath of wardens and authority to the administrator for sale of kiln. Giovanni d'Onofrio Bischeri, operaio - giuramento o0202001.058va 1427 maggio 7 Revocation of tare wrongfully imposed on (kilnman) for supply of broad bricks. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano - fa tara su quadroni o0202001.058vb 1427 maggio 7 Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers. Battista d'Antonio, capomaestro - balia per salari o0202001.058vb 1427 maggio 7 Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers. Bernardo d'Amerigo Donati - balia per salari o0202001.058vb 1427 maggio 7 Authority to (scribe of the daily wages), (administrator) and master builder for the salaries of the unskilled workers. Filippozzo di Giovenco Bastari - balia per salari o0202001.058vc 1427 maggio 7 Authorization to register the work days of the masters who disobeyed the wardens. Filippozzo Bastari, scrivano - può iscrivere maestri che disubbedirono o0202001.059b 1427 maggio 7 Letter to the Podestà of Castelfranco of the lower Valdarno instructing him to help to Brunelleschi, who is working for the honor of the Commune of Florence. Filippo di ser Brunellesco - sollecita aiuti o0202001.059va 1427 maggio 7 Authorization to the master builder to permit the quarrying of sandstone blocks in Trassinaia, according to the requirements of the Wool Guild. capomaestro - autorizza estrazione pietre o0202001.059vd 1427 maggio 7 Election of master stonecutters for Trassinaia. capomaestro - giudica necessità di maestranze o0202001.060c 1427 maggio 14 Authority to (warden) for rope to be made in Pisa according to design by Brunelleschi and the master builder. Battista d'Antonio, capomaestro - dà parere su canapo o0202001.060c 1427 maggio 14 Authority to (warden) for rope to be made in Pisa according to design by Brunelleschi and the master builder. Filippo di ser Brunellesco - fa disegno per canapo o0202001.060c 1427 maggio 14 Authority to (warden) for rope to be made in Pisa according to design by Brunelleschi and the master builder. Giuliano di Tommaso di Guccio, (operaio) - balia per canapo o0202001.060d 1427 maggio 14 Commission to the master builder to go several times, with another master, to oversee works at Malmantile. Battista d'Antonio, capomaestro - Malmantile, inviato o0202001.060vb 1427 maggio 28 Oath of warden. Donato di Piero Velluti, operaio - giuramento o0202001.060vc 1427 maggio 28 Dispatch of the master builder with another master to Malmantile and election of the latter as administrator of the castle. Battista d'Antonio, capomaestro - Malmantile, provvede muratura o0202001.060ve 1427 maggio 28 Letter to the Podestà of Dicomano for proclamation against the introduction of animals into the forest and letter to its guard instructing him to notify the transgressors. guardia della selva - notifica trasgressori o0202001.060vf 1427 maggio 28 Taxation of pawns and their consignment to the administrator. camarlingo delle prestanze - consegna pegni a provveditore o0202001.060vf 1427 maggio 28 Taxation of pawns and their consignment to the administrator. esattori - consegnano pegni o0202001.060vf 1427 maggio 28 Taxation of pawns and their consignment to the administrator. provveditore - riceve pegni o0202001.060vf 1427 maggio 28 Taxation of pawns and their consignment to the administrator. provveditore - tassa pegni o0202001.060vg 1427 maggio 28 Authorization to have a platform made in the choir for the cantors and registration of the days worked by the masters for the same. capomaestro - fa fare palchetto o0202001.061c 1427 giugno 12 Contract with Brunelleschi for transport of white marble up the Arno with term for consignment. Bernardo d'Amerigo, provveditore - alloga marmo o0202001.061c 1427 giugno 12 Contract with Brunelleschi for transport of white marble up the Arno with term for consignment. Filippo di ser Brunellesco - conduce marmo o0202001.061vd 1427 giugno 17 Oath of wardens. Bartolomeo di Jacopo Gherardini, operaio - giuramento o0202001.061vd 1427 giugno 17 Oath of wardens. Vannozzo di Giovanni Serragli, operaio - giuramento o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. Filippozzo - autorizzato iscrizione giornate o0202001.061vf 1427 giugno 17 Authorization to register a master in the scribe's book. scrivano - autorizzato iscrizione o0202001.061vg 1427 giugno 21 Contract for mortar with advance on payment to be deducted on consignment. capomaestro - dà parere su calcina o0202001.062c 1427 giugno 21 Permission to the administrator to spend up to 18 lire for the feast of Saint John. provveditore - licenza di spendere o0202001.062f 1427 giugno 30 Order to the master builder for repairs to marble benches. Battista, capomaestro - deve fare acconcimi o0202001.062g 1427 giugno 30 Order to the master builder to make repairs to the lofts of a house of the Opera. capomaestro - fa fare acconcimi o0202001.062h 1427 giugno 30 Dismissal of blacksmith until the master builder deems his collaboration necessary. capomaestro - decide su utilità del fabbro o0202001.062va 1427 giugno 30 Dismissal of master for having built badly at Malmantile. Piero di Corradino Maestraccio - Malmantile, mura male o0202001.062va 1427 giugno 30 Dismissal of master for having built badly at Malmantile. Piero di Corradino Maestraccio - Malmantile, ragguaglia su lavoro o0202001.062vc 1427 luglio 3 Oath of wardens. Andrea di ser Lando Fortini, operaio - giuramento o0202001.062vc 1427 luglio 3 Oath of wardens. Giovanni di Lapo Niccolini, operaio - giuramento o0202001.062ve 1427 luglio 3 Authority to the master builder to assign work to the masters and dismiss those least qualified for the tasks in hand. capomaestro - assegna lavori ai maestri o0202001.062ve 1427 luglio 3 Authority to the master builder to assign work to the masters and dismiss those least qualified for the tasks in hand. capomaestro - dà parere su lavoro maestri o0202001.062ve 1427 luglio 3 Authority to the master builder to assign work to the masters and dismiss those least qualified for the tasks in hand. capomaestro - può licenziare i maestri meno idonei o0202001.063a 1427 luglio 11 Concession of rights of 5 soldi and of 4 denari per lira per precept to debt collector and letter to rectors and officials of the Commune to help him in his assignment. Antonio di Berto, esattore - divieto a percepire diritti non consentiti o0202001.063vc 1427 luglio 23 Reading of the legal counsel obtained from expert jurists on the dispute with the Commune of San Gimignano about testaments. Bartolomeo di maestro Antonio da San Miniato, notaio dell'Opera - legge consigli o0202001.064a 1427 agosto 5 Authority to two wardens for repairs to the houses of the canons and of the chaplains. Bartolomeo di Jacopo Gherardini, operaio - balia per acconcimi o0202001.064a 1427 agosto 5 Authority to two wardens for repairs to the houses of the canons and of the chaplains. Giovanni di Lapo Niccolini, operaio - balia per acconcimi o0202001.064e 1427 agosto 5 Order to the master builder have work resumed on the cupola on August 18 and thus in the future until new orders. capomaestro - deve far lavorare su cupola o0202001.064f 1427 agosto 5 Injunction and term of payment to debtors inscribed in the book of the administrator. provveditore - registra debitori o0202001.064h 1427 agosto 5 Order to the master builder to repair the bell tower from which marble has fallen. Battista, capomaestro - incaricato acconcimi campanile o0202001.064l 1427 agosto 5 Authority to wardens for assignment of houses to chaplains forced to evacuate their previous habitations. Bartolomeo di Jacopo Gherardini, operaio - balia per assegnazione case o0202001.064l 1427 agosto 5 Authority to wardens for assignment of houses to chaplains forced to evacuate their previous habitations. Giovanni di Lapo Niccolini, operaio - balia per assegnazione case o0202001.064va 1427 agosto 5 Prohibition to dock the pay of the unskilled workers who are helping Ciuffagni clear out a chapel for his marble figure. Filippozzo, scrivano delle giornate - non registra scioperio manovali o0202001.065c 1427 agosto 18 Authority to each of the wardens to elect a master stonecutter with registration in the book of work days and salary set for the summer. operai - eleggono maestri scalpellatori o0202001.065d 1427 agosto 18 Election of stonecutters. Andrea di ser Lando, operaio - elegge scalpellatore o0202001.065d 1427 agosto 18 Election of stonecutters. Bartolomeo di Jacopo, operaio - elegge scalpellatore o0202001.065d 1427 agosto 18 Election of stonecutters. Francesco Guadagni, operaio - elegge scalpellatore o0202001.065d 1427 agosto 18 Election of stonecutters. Giovanni Niccolini, operaio - elegge scalpellatore o0202001.065d 1427 agosto 18 Election of stonecutters. Vannozzo Serragli, operaio - elegge scalpellatore o0202001.065i 1427 agosto 18 Prohibition to workers to descend from the cupola, under penalty of dismissal. capomaestro - appunta maestranze o0202001.065i 1427 agosto 18 Prohibition to workers to descend from the cupola, under penalty of dismissal. capomaestro - deve mettere orologio su cupola o0202001.065vb 1427 agosto 20 Authorization to moneylender to pay his debt with the Opera through supply of mortar coming from the quarry of a debtor of his. capomaestro - accredita calcina a debitore o0202001.065vc 1427 agosto 20 Verification of account entries extracted from records of the public debt with cancellation of some that were erroneously registered. notaio dell'Opera - cancella partite o0202001.065vc 1427 agosto 20 Verification of account entries extracted from records of the public debt with cancellation of some that were erroneously registered. provveditore - va ufficio del Monte o0202001.065vd 1427 agosto 20 Site inspection by two wardens and the master builder at the castle of Lastra for the workers who are preparing the dressed stone. Andrea di ser Lando Fortini, operaio - Lastra, inviato o0202001.065vd 1427 agosto 20 Site inspection by two wardens and the master builder at the castle of Lastra for the workers who are preparing the dressed stone. Bartolomeo di Jacopo Gherardini, operaio - Lastra, inviato o0202001.065vd 1427 agosto 20 Site inspection by two wardens and the master builder at the castle of Lastra for the workers who are preparing the dressed stone. capomaestro - Lastra, inviato o0202001.065ve 1427 agosto 20 Order to the administrator obtain reimbursement of the money spent for a lawsuit with the Commune of San Gimignano for the collection of testaments. Bernardo, provveditore - inviato a banco per rimborso o0202001.066vb 1427 agosto 28 Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. capomaestro - balia per licenza a maestri o0202001.066vb 1427 agosto 28 Authority to the scribe and the master builder to give permission to masters to work outside the Opera. Filippozzo - balia per licenza a maestri o0202001.066vd 1427 settembre 3 Oath of wardens. Andrea di Niccolò Giugni, operaio - giuramento o0202001.066vd 1427 settembre 3 Oath of wardens. Giovanni di Lorenzo Della Stufa, operaio - giuramento o0202001.066vd 1427 settembre 3 Oath of wardens. Tommaso d'Andrea Minerbetti, operaio - giuramento o0202001.066vd 1427 settembre 3 Oath of wardens. Vieri d'Andrea Rondinelli, operaio - giuramento o0202001.067b 1427 settembre 9 Authority to wardens to attend to the houses of the canons and chaplains. Giovanni di Lapo Niccolini, operaio - balia per assegnazione case o0202001.067b 1427 settembre 9 Authority to wardens to attend to the houses of the canons and chaplains. Giovanni di Lorenzo Della Stufa, operaio - balia per assegnazione case o0202001.067c 1427 settembre 9 Inventorying of properties in the house of a chaplain and assignment of the same to canon. notaio - è presente apertura casa per inventario o0202001.067d 1427 settembre 9 Authority to master builder for the purchase of iron of Casentino. Battista, capomaestro - acquista ferro o0202001.067f 1427 settembre 9 Letter to the notary of Lastra instructing him to enjoin the masters to wall up the holes of the castle walls. notaio della Lastra - precetta muratori o0202001.067vb 1427 settembre 12 Authorization to have white marble conveyed from Pisa with advance on payment to the carters. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - fa condurre marmo o0202001.067ve 1427 settembre 19 Authorization to credit kilnmen for supply of mortar. Bernardo d'Amerigo, provveditore - accredita fornaciai o0202001.068f 1427 settembre 23 Release of imprisoned person with order slip issued by the notary of the Opera. notaio dell'Opera - produce bollettino per rilascio o0202001.068va 1427 settembre 23 Authorization to cut lumber in the forest, letter to the guard of the forest and permit to stonecutter to work outside the Opera and return. guardia della selva - agevola taglio ed estrazione o0202001.068ve 1427 settembre 25 Order to the administrator to debit to Brunelleschi the value of a rope to be purchased in substitution of another one lent to him. capomaestro - stima canapo o0202001.068ve 1427 settembre 25 Order to the administrator to debit to Brunelleschi the value of a rope to be purchased in substitution of another one lent to him. Filippo di ser Brunellesco - addebitato per canapo o0202001.068ve 1427 settembre 25 Order to the administrator to debit to Brunelleschi the value of a rope to be purchased in substitution of another one lent to him. Filippo di ser Brunellesco - prende canapo in prestito o0202001.068ve 1427 settembre 25 Order to the administrator to debit to Brunelleschi the value of a rope to be purchased in substitution of another one lent to him. provveditore - addebita canapo o0202001.068ve 1427 settembre 25 Order to the administrator to debit to Brunelleschi the value of a rope to be purchased in substitution of another one lent to him. provveditore - stima canapo o0202001.068vf 1427 ottobre 7 Authority to master builder, administrator and (scribe) for the salaries of the masters, each reporting to the wardens. Battista d'Antonio, capomaestro - balia per salari o0202001.068vf 1427 ottobre 7 Authority to master builder, administrator and (scribe) for the salaries of the masters, each reporting to the wardens. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - balia per salari o0202001.068vf 1427 ottobre 7 Authority to master builder, administrator and (scribe) for the salaries of the masters, each reporting to the wardens. Filippozzo di Giovenco Bastari - balia per salari o0202001.068vh 1427 ottobre 7 Authorization to administrator to buy rope for small windlass used by a (master). provveditore - può comprare canapo o0202001.068vi 1427 ottobre 7 Authority to administrator and notary to make term of payment to debtors of the Opera. notaio dell'Opera - balia per termine a debitori o0202001.068vi 1427 ottobre 7 Authority to administrator and notary to make term of payment to debtors of the Opera. provveditore - balia per termine a debitori o0202001.069b 1427 ottobre 7 Dispatch of the master builder to the castle of Lastra to oversee the moats. Battista, capomaestro - Lastra, inviato per fosso o0202001.069e 1427 ottobre 10 Authority to the master builder and the administrator to have up to 30.000 pounds of white marble conveyed from Pisa with advance of 8 lire to each (carter). capomaestro - balia per marmo o0202001.069e 1427 ottobre 10 Authority to the master builder and the administrator to have up to 30.000 pounds of white marble conveyed from Pisa with advance of 8 lire to each (carter). provveditore - balia per marmo o0202001.069f 1427 ottobre 14 Order to the (scribe) to keep, together with kilnman, the account of the mortar to be conveyed to the Opera. Filippozzo di Giovenco Bastari - tiene conto calcina o0202001.069i 1427 ottobre 16 Authority to the master builder for the cleaning of the well of the kitchen. capomaestro - fa ripulire pozzo cucina preti o0202001.069l 1427 ottobre 16 Letter to the administrator of Malmantile and the Podestà of Lastra and Signa to have the holes in the walls of the castle walled up at the expense of the masters. provveditore di Malmantile - Malmantile, fa rimurare buche o0202001.069m 1427 ottobre 16 Order to purchase hooks and rings for the merlons of Malmantile at the lowest possible price. Andrea di ser Lando, (operaio) - acquista arpioni al minor prezzo o0202001.069m 1427 ottobre 16 Order to purchase hooks and rings for the merlons of Malmantile at the lowest possible price. provveditore - acquista arpioni al minor prezzo o0202001.069ve 1427 ottobre 20 Letter to the guard of the forest instructing him to present himself to the wardens. Piero di Bonino, guardia della selva - deve presentarsi agli operai o0202001.069vf 1427 ottobre 20 Order to the master builder to repair the fireplace knocked down by the wind on the house of a chaplain. Battista, capomaestro - fa riparare camino casa cappellano o0202001.069vh 1427 ottobre 20 Election of accountants to audit the records of the treasurers of the forced loans. camarlinghi alle prestanze - revisione della ragione o0202001.069vm 1427 ottobre 20 Authorization to the master builder to have six to eight cartloads of white marble delivered and to have it worked on by the masters. capomaestro - fa venire marmo bianco o0202001.069vn 1427 ottobre 20 Salary set for masters. Battista d'Antonio, capomaestro - presenta lista salari o0202001.069vn 1427 ottobre 20 Salary set for masters. provveditore - presenta lista salari o0202001.069vn 1427 ottobre 20 Salary set for masters. scrivano delle giornate - presenta lista salari o0202001.070vc 1427 ottobre 22 Authority to the master builder, the administrator and the scribe to hire unskilled workers for the winter and set their salary. capomaestro - balia per manovali o0202001.070vc 1427 ottobre 22 Authority to the master builder, the administrator and the scribe to hire unskilled workers for the winter and set their salary. provveditore - balia per manovali o0202001.070vc 1427 ottobre 22 Authority to the master builder, the administrator and the scribe to hire unskilled workers for the winter and set their salary. scrivano - balia per manovali o0202001.071c 1427 ottobre 30 Election of accountant for the audit of the records of the treasurers of the forced loans. camarlinghi alle prestanze - revisione della ragione o0202001.071f 1427 ottobre 30 Authority to the administrator to purchase a house from the superintendent of Santa Maria Nuova. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - balia per acquisto di casa o0202001.071vb 1427 novembre 5 Oath of wardens. Bartolomeo di Jacopo Ridolfi, operaio - giuramento o0202001.071vb 1427 novembre 5 Oath of wardens. Piero di Cardinale Rucellai, operaio - giuramento o0202001.071vd 1427 novembre 5 Letter to the guard of the forest instructing him to inform the wardens about damages caused by animals and excessive cutting of fir trees. Jacopo di Piero di Bonino, guardia della selva - informa su danni e taglio o0202001.071vf 1427 novembre 5 Registration of the days worked outside the Opera. Filippozzo, scrivano - scrive giornate lavorate fuori o0202001.071vg 1427 novembre 5 Authorization to the administrator to rent out a house for a chaplain. provveditore - affitta casa o0202001.072e 1427 novembre 10 Authorization to the administrator to contract out mortar with concession of advance. Bernardo d'Amerigo, provveditore - alloga calcina o0202001.072e 1427 novembre 10 Authorization to the administrator to contract out mortar with concession of advance. Bernardo d'Amerigo, provveditore - dà parere su calcina o0202001.072e 1427 novembre 10 Authorization to the administrator to contract out mortar with concession of advance. capomaestro - dà parere su calcina o0202001.072g 1427 novembre 11 Hiring of the guard of the forest with salary set and presentation of attestation of the cutting of 300 beech trees. Jacopo di Piero di Bonino da Castagno, guardia della selva - presta fede per taglio o0202001.072va 1427 novembre 18 Letter to the Podestà of Montelupo and Gangalandi instructing him to enjoin the representatives of a controversy. provveditore - non congeda avanti responso operai o0202001.072vd 1427 novembre 26 Hiring of blacksmith. capomaestro - stabilisce durata e salario o0202001.072vd 1427 novembre 26 Hiring of blacksmith. Filippo di ser Brunellesco - stabilisce durata e salario o0202001.072vd 1427 novembre 26 Hiring of blacksmith. provveditore - stabilisce durata e salario o0202001.072ve 1427 novembre 26 Order to the scribe of withhold one third of the amount due to carter. Filippozzo, scrivano - trattiene terza parte di lavoro o0202001.073b 1427 dicembre 4 Order to the master builder to have a sink repaired. capomaestro - fa aggiustare acquaio o0202001.073d 1427 dicembre 9 Authorization to register in the book of work days those workers who were employed in the houses of canons and chaplains. Filippozzo, scrivano - autorizzato iscrizione o0202001.073e 1427 dicembre 9 Authorization for the sale of the large hoisting wheel. Battista d'Antonio, capomaestro - può vendere ruota dei pesi o0202001.073i 1427 dicembre 11 Authorization to the master builder and to the administrator to determine how much a creditor owes. capomaestro - dichiara credito o0202001.073i 1427 dicembre 11 Authorization to the master builder and to the administrator to determine how much a creditor owes. provveditore - dichiara credito o0202001.073l 1427 dicembre 11 Authorization to the scribe to register masters in the book of work days. capomaestro - stabilisce salario o0202001.073l 1427 dicembre 11 Authorization to the scribe to register masters in the book of work days. Filippozzo, scrivano - autorizzato iscrizione o0202001.073va 1427 dicembre 12 Authority to the (administrator) and master builder for confirmation of a blacksmith's salary. Battista d'Antonio, capomaestro - balia per salario o0202001.073va 1427 dicembre 12 Authority to the (administrator) and master builder for confirmation of a blacksmith's salary. Bernardo d'Amerigo Donati - balia per salario o0202001.073va 1427 dicembre 12 Authority to the (administrator) and master builder for confirmation of a blacksmith's salary. Filippo di ser Brunellesco - balia per salario o0202001.073vb 1427 dicembre 19 Authorization to the administrator to contract out 60.000 broad bricks of various measurements. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - alloga quadroni o0202001.073vb 1427 dicembre 19 Authorization to the administrator to contract out 60.000 broad bricks of various measurements. capomaestro - indica modano per quadroni o0202001.073vc 1427 dicembre 19 Authorization to kilnman to buy four wooden vats at the expense of the Opera. Battista d'Antonio, capomaestro - indica tipologia tini o0202001.073ve 1427 dicembre 19 Contract for 200.000 broad bricks. Bernardo d'Amerigo Donati, provveditore - fa condizioni allogagione o0202001.074d 1427 dicembre 19 Authorization to two wardens to elect a master each. Giovanni di Lorenzo Della Stufa, operaio - elegge scalpellatore o0202001.074d 1427 dicembre 19 Authorization to two wardens to elect a master each. Piero di Cardinale Rucellai, operaio - elegge scalpellatore

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore